Yop.
On continue avec l’épisode 32 en vf et vostfr.
Résumé de Jetman 32 vostfr :
Ryu perd la tête après la découverte de la vérité sur Rie forçant ainsi Gai à revenir pour le remettre dans le droit chemin.
À demain pour le 33.
Retrouvez tous les épisodes précédents dans la section Choujin Sentai Jetman et téléchargez celui-ci ici :
Choujin Sentai Jetman 32 vostfr + vf
Pour rappel il faut faire clic droit, enregistrer la cible du lien sous, pour télécharger directement l’épisode depuis le lien ci-dessus, sinon l’épisode s’ouvre en streaming vo sans sous-titre ni vf dans votre navigateur ;). Ou passer par le xdcc :p.
Je suis content de voir que le projet n’est pas abandonné !
Merci pour votre travail de dingue !
PS : Pensez-vous qu’il soit possible qu’un jour vous fassiez la même chose pour Winspector ?
Ryudan pensait à des repacks VO/VF, mais je ne sais pas où ç’a en est. Pour ma part, j’ai traduit les 10 premiers épisodes sous ma bannière, [Johnnys-subs].
Ils sont dispos en ddl sur le forum de tokusatsu.org.
Merci pour la réponse.
Si c’est bien le Ryudan dont je pense, il a écris qu’il était arrivé au bout de ce qu’il pouvait proposer. Ce pendant je crois qu’il n’a fait que la VF donc pas mal d’épisodes sont manquants.
Merci pour les 10 premiers je vais checker ça et je me dis que du coup il existe une possibilité que vous fassiez la suite 🙂
Elle se fera de mon côté. Tôt ou tard, mais elle se fera (il faut bien « rentabiliser » les DVDs japonais que j’ai achetés).
J’ai la larme à l’œil, quelle belle nouvelle, merci d’avance pour ce travail de titan.
Merci pour ces épisodes 🙂
J’espère, tout comme pour Jetman, que les Kakurangers n’ont pas été mis au placard ^^
Bonne continuation 😉
Petite erreur au réveil d’écriture, je voulais dire que j’espère que les kakurangers n’ont pas été mis au placard, alors que les Jetmans continuent 😉 ^^
Désolé, moi le matin, je suis pas à fond ^^
Kaku n’est pas au placard pas de soucis ;). Simplement la série ne motive pas énormément Setsuna donc il varie les plaisirs pour ne pas craquer mais ça avance (à rythme plus lent mais ça avance :p)
Merci merci pour le 32
– Episode vu.
1/ La première partie de l’épisode :
De quoi ?! Ryû se faisait écraser le crâne à la fin de l’épisode précédent et là, HOP !! Il se retrouve à la base ?
Je doute qu’il se soit enfui, que Maria l’ai épargné et donc, c’est quoi ce délire ?
Kaori a retrouvée ses sourcils noirs.
Ca aussi, je me demande pourquoi ils avaient virés au violet dans les deux épisodes précédents…
A 04:02, Ramon dit « Attendez ! » et ce n’est pas sous-titré.
Il manque la police de texte habituelle à 04:24.
Ha ! Ha ! La musique que l’on entend lorsque les Bêtes Dimensionnelles sautent sur Ramon m’a fait penser au premier jeu vidéo Dragon Ball Z sorti sur Super Famicom.
Je me doute que derrière cette rivalité et cette jalousie, Gai respecte Ryû qu’il considère comme un ami.
La relation Kakarotto/Bejita dans Dragon Ball m’avait mise la puce à l’oreille.
Il est vraiment devenu fou Ryû dans cet épisode !
Le voir assis sur sa balançoire, j’avais mal pour lui. Il m’a fait de la peine…
Et cette Kaori qui ne fait rien pour l’aider. Elle qui disait qu’elle ne perdrait pas face à Rie… non mais quelle sale garce !
2/ La deuxième partie de l’épisode :
La présentation intégrale de l’escadron, avec leurs noms de code, je n’y croyais plus.
Sinon, je l’ai déjà dit que j’aimais bien cette force rouge ?
Je n’ai pas encore terminée de voir la série, mais je crois bien que sur toutes les autres forces rouge que j’ai pu voir jusqu’à aujourd’hui, Red Hawk est sans doute mon favori !
HA ! HA ! HA !
A chaque fois que Red Hawk appelle les véhicules, les autres membres derrière lui n’arrête pas de bouger à droite à gauche.
On dirait bien que Tran se met du gel dans les cheveux maintenant. Ca lui va bien.
Il fait très Albert Wesker miniature.
La conclusion devant la tombe de Rie, sur ce coup là, je ne comprends pas vraiment Ryû.
En tout cas, Gai a beau dire qu’à partir de maintenant, les Jetman seront soudés, jusqu’à présent, j’ai toujours eu l’impression que c’était le cas.
En conclusion :
Un bon épisode. J’ai bien aimé le combat psychologique avec Ryû.