Bonjour.
Aujourd’hui sortie de Choujin Sentai Jetman 16 en vostfr ! Après une longue attente (dû au travail à faire sur les VF) nous vous offrons un nouveau pack de 5 épisodes de Choujin Sentai Jetman ! Les épisodes vont arriver à la suite. Dans ce lot de 5, seul les épisodes 16 et 20 disposent d’une VF donc ne cherchez pas la piste française sur les autres.
Résumé de Jetman 16 vostfr :
La dernier monstre de Vyram peut donner vie aux dessins. Ryu rencontre alors une jeune fille avec un ocarina qui semble perturber le monstre.
Retrouvez tous les épisodes précédents dans la section Choujin Sentai Jetman et téléchargez celui-ci ici :
Choujin Sentai Jetman 16 vostfr + vf
Pour rappel il faut faire clic droit, enregistrer la cible du lien sous, pour télécharger directement l’épisode depuis le lien ci-dessus, sinon l’épisode s’ouvre en streaming vo sans sous-titre ni vf dans votre navigateur ;). Ou passer par le xdcc :p.
Super
merci beaucoup
enfant mes sentai préférés étaient justement Mskman, jetman et liveman (pas forcement dans cet ordre)
« Dans ce lot de 5, seul les épisodes 16 et 20 disposent d’une VF donc ne cherchez pas la piste française sur les autres. »
Je me demande si les gens qui viennent ici pour télécharger les épisodes sont intéressés par la version française.
Si encore toute la série avait été traduite en français, je ne dirais pas, mais là, avec un coup on a droit à une version française pour un épisode et un autre coup, uniquement la version originale pour un autre, il faut vraiment avoir envie de visionner la série à la fois en français et à la fois en japonais.
Le résumé de l’épisode :
Une petite erreur de frappe pour « La dernier monstre ».
– EPISODE N°16, vu :
1/ La première partie de l’épisode :
Le Doberman qui prend vie, on voit clairement qu’il est attaché.
Même si ça ne rend pas la scène vraiment crédible, c’est bien, les Japonais ne prennent pas de risque.
Les affiches qui prennent vie avec écrit le chiffre « 13 » et où l’on voit un type en masque de hockey qui porte une machette, c’est clairement Friday the 13th.
Heu non.
A 03:03, ce n’est pas « Au secours ! » qu’on entend, mais « Attendez ! ».
Ces types déguisés en Jason Voorhees, ne me dites pas qu’ils ont tués les gens qu’ils pourchassés ?
Cette jeune fille là, cette Shizuko… serait-ce la même actrice qui a joué 4 ans plus tôt dans un épisode de Kamen Rider Black ? Ce fameux épisode où une fille est possédée et obtient une force herculéenne ?
Si oui, c’est aussi elle qui joue dans un épisode de Chojuu Sentai Liveman (le 43ème).
Cette actrice semble bien plaire aux producteurs pour qu’elle apparaisse de temps en temps dans diverses séries.
2/ La deuxième partie de l’épisode :
A 13:23, Red Hawk ne possède pas sa couleur de police de texte et à 14:58, il s’exprime avec celle de Blue Swallow.
Donc, Shizuko était un fantôme qu’on pouvait toucher et même tuer une seconde fois ?
Ce doit être la culture japonaise, ça.
3/ La bande-annonce du prochain épisode :
Un nouvel ennemi ?
Il est vrai que le prochain épisode est le 17ème et que c’est généralement à partir de cet épisode qu’apparait un nouveau personnage. Je n’avais même pas fait attention.
En conclusion :
Bof, pas terrible cet épisode. Cette histoire de fille fantôme ne m’a pas vraiment touchée.